Le Pakistan était loin derrière moi. Mes pieds souffraient des semaines de marche, de l’ascension des montagnes, de la rigueur du climat, du manque de repos. J’étais épuisé, vidé par l’effort physique, le manque de nourriture, la tension constante dans laquelle nous vivions à l’idée de tomber dans une embuscade. Pourtant, je continuais à avancer, motivé par mon désir d’atteindre la vallée du Pandjshir et le chef de la résistance afghane contre l’armée russe, le jeune commandant Massoud. Je me trouvais devant un des cadeaux de la nature, quand les montagnes de l’Himalaya rencontrent celles de l’Hindu Kosh. Arrivé dans un village, les enfants, comme ils le font souvent, se précipitèrent autour de moi en imitant le photographe.

		Leurs rires, leur chaleur, leur amitié spontanée effacèrent toute trace de découragement. Je pense à une belle vérité lue dans le livre de James Rumford : «Voyager vous offre mille et une destinées et donne des ailes à votre cœur.»